Sunan Abi Dawud, xadiiska 4096
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عَبَّاسٍ يَأْتَزِرُ فَيَضَعُ حَاشِيَةَ إِزَارِهِ مِنْ مُقَدَّمِهِ عَلَى ظَهْرِ قَدَمَيْهِ وَيَرْفَعُ مِنْ مُؤَخَّرِهِ . قُلْتُ لِمَ تَأْتَزِرُ هَذِهِ الإِزْرَةَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتَزِرُهَا .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Muxammad bin Abii Yaxye, oo yidhi: Waxaa ii warramay Cikrama inuu arkay Ibnu Cabbaas oo xidhanaya dharkiisa hoose (izaar), isagoo cidhifka hore ee dharka dul dhigaya dusha cagihiisa, dhanka dambena kor u qaadaya. Waxaan ku idhi:
"Maxaad dharkaaga sidan ugu xidhanaysaa?" Wuxuu ku jawaabay: "Sidan ayaan ku arkay Rasuulka Allah ﷺ oo u xidhanaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu raacay habkii Nebigu ﷺ u xidhan jiray izarkiisa.
Maro ama dhar-hoose oo lagu duubto qaybta hoose ee jirka.
Cidhifka hoose ee dharka oo la dhammeeyey.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen muhiimadda ay leedahay ku dayashada dhaqanka Nebiga ﷺ, xataa arrimaha maalinlaha ah sida dharka. Sharaxaaddu waxay muujinaysaa qaabka Ibn Cabbaas u xidhan jiray izarka xagga hore iyo xagga dambe; werintani keligeed qaabkaas gaarka ah waajib ugama dhigayso Muslim kasta.
- Dhaqanka Nebiga ﷺ tusaale uga dhig, xataa doorashooyinka maalinlaha ah ee caadiga ah.
- Si taxaddar leh u baro hab-dhaqan diini ah ka hor intaadan ku dayan.
- Qaab labis oo la tilmaamay u arag ku-dayasho, adigoon si toos ah ugu xukumin inuu qof kasta waajib ku yahay.
Werintan saxiixa ah ee Ibn Cabbaas waxay iyaduna ka hadlaysaa sida Nebigu ﷺ u xidhan jiray dharka, waxayna sii dhammaystiraysaa mawduuca ku dayashada.
Sahih al-Bukhari · #166 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa su’aal Ibn Cumar laga weydiiyey dharka, waxayna muujinaysaa sida loola dhaqmi jiray dhaqamada labiska ee Nebiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.