Hududi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 4351

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hududi
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

Daga Abu Dawud har zuwa ga Ikrima

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbalya ruwaito wa Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
  2. 2Isma'il ibn Ibrahimإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  3. 3Ayyubأَيُّوبُ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ عَلِيًّا، عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَحْرَقَ نَاسًا ارْتَدُّوا عَنِ الإِسْلاَمِ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَمْ أَكُنْ لأَحْرِقَهُمْ بِالنَّارِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ وَكُنْتُ قَاتِلَهُمْ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَبَلَغَ ذَلِكَ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ وَيْحَ ابْنَ عَبَّاسٍ ‏.‏

Fassara

Ahmad bin Muhammad bin Hanbal ya ba mu labari, Ismail bin Ibrahim ya ba mu labari, Ayyub ya sanar da mu, daga Ikrimah, cewa Ali, alayhi as-salam, ya ƙone wasu mutanen da suka fita daga Musulunci. Lokacin da labarin ya isa ga Ibn Abbas, sai ya ce:

"Da ni ne ban taɓa ƙone su da wuta ba, domin Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Kada ku azabtar da azabar Allah.' Amma da na kashe su ne saboda maganar Manzon Allah ﷺ, domin Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Duk wanda ya canza addininsa, ku kashe shi.'" Lokacin da labarin ya isa ga Ali, alayhi as-salam, sai ya ce: "Gaskiya ne abin da Ibn Abbas ya faɗa!"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya ƙi a ƙona mutane da wuta, yana kafa hujja da maganganun Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hudud

Hukunci tabbatattu da fikihun Musulunci ya tanada ga wasu laifuffuka.

Ridda

Barin Musulunci; hukuncinta na shari'a yana da sharuɗɗa, kuma hukumomin shari'a masu iko ne ke tattauna ta.

Azabar Allah

A nan tana nufin azabtarwa da wuta, kamar yadda Ibn Abbas ya fassara kalmomin Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga martanin Ibn Abbas cewa amfani da wuta a matsayin hukunci bai halatta ba, ko da ana aiwatar da wani hukunci dabam. Ruwayar ta kuma ambaci kashe wanda ya canja addininsa; malaman fikihu na gargajiya sun tattauna sharuɗɗa, hujjoji da yadda ake aiwatar da wannan a cikin shari'ar Musulunci. Wannan ba izini ba ne ga mutane su yi amfani da ƙarfi: hukuncin laifuka na hannun hukumomin da suka cancanta ne, kuma yana buƙatar bin tsarin shari'a.

Darussa na yau
  1. Kada a yi amfani da wuta a matsayin hanyar hukunci; Ibn Abbas ya kafa hujja da kalmomin Annabi ﷺ kan haka.
  2. Kada a yanke hukuncin laifi daga wani nassi shi kaɗai ba tare da bayanin ƙwararre da bin tsarin shari'a na hukuma ba.
  3. A kula sosai da maganganun da suka shafi imani da hukunci, kuma a hana amfani da su wajen ba da hujjar tashin hankalin kai tsaye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.