Model Behavior of the Prophet · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 4626

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Model Behavior of the Prophet
سنن أبي داود

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ، قَالَ مَا فَسَّرَ الْحَسَنُ آيَةً قَطُّ إِلاَّ عَلَى الإِثْبَاتِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Al-Hasan explained Qur’anic verses as confirmation of divine decree.

Key terms explained
divine decree

Allah’s knowledge, will, and determination of everything that happens.

Al-Hasan

Al-Hasan al-Basri, a well-known early Muslim scholar and Qur’anic commentator.

confirmation

Supporting a tenet of faith through the meaning of a Qur’anic verse.

Scholarly insights

The report shows that Al-Hasan explained the Qur’an in accordance with belief in Allah’s decree. Scholars emphasize that verses should be read carefully in context and understood alongside reliable explanations of revelation.

Lessons for today
  1. Read Qur’anic verses with attention to their context, and do not detach them from matters of creed.
  2. Learn matters of faith from the Qur’an and reliable reports, and avoid making categorical interpretations without knowledge.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.