Sunan Abi Dawud, hadith 4852
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ
- 1Musaddadnarrated it to Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو صَالِحٍ فَقُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ فَأَرْبَعَةٌ قَالَ لاَ يَضُرُّكَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Four people do not pose an issue under the rule being discussed.
Ibn Umar indicates that the number four, in itself, is no obstacle under the rule they were discussing.
The narration indicates that the rule under discussion is not limited to three people: when asked whether four also qualifies, Ibn Umar replies that there is no objection. Since the preceding rule is not fully presented in this excerpt, its application should be understood alongside parallel narrations and scholarly explanations; these words alone do not establish a general rule for other situations.
- Read a short excerpt alongside parallel narrations before deriving a broad rule from it.
- Ask for clarification when a statement refers back to an earlier rule.
- Apply religious guidance carefully to the situation it addresses.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.