Sunan Abi Dawud, xadiiska 4877
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ja'far ibn Musafirwuxuu u sheegay Abu Dawudجَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ
- 2Amr ibn Abu Salamaعَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ
- 3Zuhayrزُهَيْرٌ
- 4Al‑Ala ibn Abd ar‑Rahmanالْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Aabbihii, Abdأَبِيهِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ اسْتِطَالَةَ الْمَرْءِ فِي عِرْضِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ وَمِنَ الْكَبَائِرِ السَّبَّتَانِ بِالسَّبَّةِ " .
Waxaa nooga warramay Jacfar bin Musafir, waxaa nooga warramay Camr bin Abii Salama, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Zuhayr, oo ka weriyey Al-Cala’ bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri:
"Waxaa ka mid ah dembiyada waaweyn ee ugu xun in qofku si xaqdarro ah u weeraro sharafta qof Muslim ah, waxaana ka mid ah dembiyada waaweyn in cayda loogu jawaabo cay kale."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
In si sharci-darro ah loo dhaawaco sharafta qofka iyo in la is caayo waa dembiyo waaweyn.
In qof si xaq-darro ah loo caayo, sumcad-dil loogu geysto ama magaciisa wanaagsan la dhaawaco.
In la is caayo iyadoo looga jawaabayo aflagaaddo; cay ku celintu xaq-darrada xalaal kama dhigto.
Culimadu waxay adkeeyaan in sharafta iyo karaamada qofka Muslimka ahi ay yihiin wax la dhowro, carrabkana aan loo adeegsan cay iyo been-abuur xaq-darro ah. Weedha ku saabsan cay isku-celintu waxay tilmaamaysaa culayska is-aflagaaddaynta; kama dhigayso aargoosiga cayda mid bannaan. Maaddaama werintani tahay Daaciif, xukun sharci oo gaar ah laguma dhiso iyada oo keliya. Tilmaanta guud ee ah in wanaag lagu hadlo ama la aamuso waxaa xaqiijinaya werinta Saxiixda ah ee nawawi/15.
- Ka fiirso erayadaada ka hor intaadan ku hadlin ama internetka ku daabicin: xaq-darro ha ugu dhaawicin sharafta qofna.
- Aflagaaddo ha kaga jawaabin aflagaaddo kale; dooro deggenaan, aamusnaan ama xal caddaalad ah.
Werintani waxay baraysaa in qofkii Allaah iyo Maalinta Aakhiro rumaysan uu wanaag ku hadlo ama aamuso. Waxay saldhig xooggan u tahay ilaalinta carrabka.
Sunan Abi Dawud · #4875 (Sahih)Werintan Saxiixda ah ee isla kitaabka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa ka fogaanshaha dhaawicidda karaamada dadka kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.