Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1733

Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ حَجَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَفَضْنَا يَوْمَ النَّحْرِ، فَحَاضَتْ صَفِيَّةُ، فَأَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا حَائِضٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ حَابِسَتُنَا هِيَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَاضَتْ يَوْمَ النَّحْرِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اخْرُجُوا ‏"‏‏.‏ وَيُذْكَرُ عَنِ الْقَاسِمِ وَعُرْوَةَ وَالأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَفَاضَتْ صَفِيَّةُ يَوْمَ النَّحْرِ‏.‏

Werger

Yehya kurê Bukeir ji me re vegot, Leys ji me re vegot, ji Cefer kurê Rebîe, ji Erec, wî got: Ebû Seleme kurê Ebdirehman ji min re vegot ku Aişe (razî be Allah jê) got: Em bi Pêxember ﷺ re çûn hecê û di Roja Nehrê de tawafa îfadeyê pêk anîn. Safiye ket mehane û Pêxember ﷺ ji wê tiştekî xwest ku mêr ji jina xwe dixwaze. Min got: 'Ey Resûlê Allah! Ew di mehane de ye.' Wî got: 'Gelo ew ê me bide sekinandin?' Wan gotin: 'Ey Resûlê Allah! Wê di Roja Nehrê de tawafa îfadeyê pêk aniye.' Wî got: 'Derkevin.' Her wiha ji Qasim, Urwe û Eswed jî ji Aişe (razî be Allah jê) tê vegotin: Safiye di Roja Nehrê de tawafa îfadeyê pêk anî.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî Tawaf al-Ifada-yê, dikare zayîna xwe hebe jî, pîrozvan bi komê re biçe.

Wateya peyvên dijwar
Tawaf al-Ifada

Li dora Ka'beyê zivirîna pêwîst e ku di dema Hecê de tê kirin.

Roja Qurbanê

Roja dehemîn a Dhu al-Hijja ye, ku pîrozvan di wê rojê de, di nav tiştên din de, qurban dikin.

Heyz

Xwînrêjiyeke mehane ye ku di wê demê de jin demkî hin kiryarên ayînî pêk nayîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku jin di dema heyza xwe de tawafê nake, lê piştî Tawaf al-Ifada-yê dikare bi hevalên rêwîtiyê re biçe. Rivayet eşkere dike ku heyza wê piştî ku ev tawafa pêwîst hatiye qedandin, çûna wê dereng naxe. Mezhebên fikhê ji bo rewşên ku jin berî çûnê nikaribe Tawaf al-Ifada-yê pêk bîne, rêgezên hûrgulî din dinirxînin; ji bo wan rewşan hûrguliyên zêde yên hiqûqî hene.

Dersên ji bo îro
  1. Kesên ku pîrozvanên Hecê rêberî dikin divê bi baldarî kontrol bikin ka Tawaf al-Ifada-ya pêwîst berî çûna komê hatiye qedandin an na.
  2. Dema rêwîtiyê plansaz dikin, heyz û rewşên din li ber çavan bigirin da ku pîrozvan karên ayînî yên xwe bi baldarî biqedînin.
  3. Di rewşeke kesane ya girêdayî ayînên Hecê de, şîretê ji zanyarekî pispor bixwazin û bibêjin ka heta niha kîjan kiryar hatine kirin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.