शब-ए-क़द्र की फ़ज़ीलत · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 2017

Aisha से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: शब-ए-क़द्र की फ़ज़ीलत
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

al‑Bukhari से पैग़म्बर ﷺ तक

Sahih (विश्वसनीय)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idने al‑Bukhari को रिवायत सुनाईقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Isma'il ibn Ja'farإِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3Abu Suhaylأَبُو سُهَيْلٍ
  4. 4उनके पिताأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है। Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏"‏‏.‏

अनुवाद

हमें कुतैबा बिन सईद ने हदीस बयान की, हमें इस्माईल बिन जअफर ने हदीस बयान की, हमें अबू सुहैल ने अपने पिता के माध्यम से आयशा रज़ियल्लाहु अन्हा से बयान किया कि अल्लाह के रसूल ﷺ ने फरमाया:

"तुम रमज़ान के आखिरी दस दिनों की ताक रातों में लैलतुल कद्र को तलाश करो।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

रमज़ान के आख़िरी दस दिनों की विषम रातों में लैलतुल क़द्र तलाश करें।

कठिन शब्दों की व्याख्या
लैलतुल क़द्र

रमज़ान की एक विशेष रूप से बरकत वाली रात।

विषम रातें

रमज़ान की 21, 23, 25, 27 और 29 तारीख़ की रातें।

आख़िरी दस दिन

रमज़ान का अंतिम समय, जो 21वें दिन की शाम से शुरू होता है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

शास्त्रीय विद्वानों ने इससे यह निष्कर्ष निकाला है कि आख़िरी दस दिनों की विषम रातों पर विशेष ध्यान देना चाहिए, लेकिन सम रातों की उपेक्षा नहीं करनी चाहिए। चूँकि निश्चित रात का पता नहीं है, इसलिए सभी आख़िरी दस रातों में इबादत बढ़ाना उचित है। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब इस अवधि में लैलतुल क़द्र तलाशने और इबादत में अधिक प्रयास करने की सिफ़ारिश करते हैं।

आज के लिए सीख
  1. रमज़ान की सभी आख़िरी दस रातों के लिए अतिरिक्त नमाज़, दुआ और क़ुरआन पाठ की योजना बनाएँ।
  2. विषम रातों पर विशेष ध्यान दें, लेकिन सम रातों को न छोड़ें।
  3. निष्ठा से इबादत करें और अल्लाह से प्रतिफल की आशा रखें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।