Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3030

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Sadaqa ibn al‑Fadlya ruwaito wa al‑Bukhariصَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ
  2. 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Jabir bin Abdullah (radiya Allahu anhuma) ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce, "Yaƙi dabara ce ta ruɗani."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dabarun yaƙi na iya haɗawa da yaudarar abokin gaba cikin iyakokin Musulunci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yaƙi dabara ne

A rikicin makamai, wani ɓangare na iya ɓoye shirye-shiryensa da motsinsa na soja domin ya ba abokin hamayya mamaki ta fuskar dabara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu sharhi na gargajiya, ciki har da Ibn Hajar, sun bayyana cewa wannan magana tana nufin dabarun yaƙi da aka halatta, kamar ɓoye tsare-tsare da ba wa abokin gaba mamaki a rikicin makamai. Ba sa ɗaukarta a matsayin izini na gama-gari na karya yarjejeniya, yaudarar marasa laifi ko karya alƙawura. Saboda haka, malaman fikihu suna danganta irin waɗannan dabaru da sauran ƙa’idojin yaƙi na Musulunci.

Darussa na yau
  1. Ka bambanta ɓoye dabaru a lokacin rikici da yaudara a mu’amalar yau da kullum, inda gaskiya da cika alƙawura suke da muhimmanci.
  2. Kada ka taɓa barin dabarar soja ta zama dalilin cutar da marasa laifi ko karya yarjejeniya da alƙawura.
  3. A koyaushe ka tantance maganganun da suka shafi yaƙi bisa ƙa’idojin Musulunci masu faɗi game da adalci da kariya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.