Military Expeditions led by the Prophet · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4126

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Military Expeditions led by the Prophet
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَقَالَ بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ جَابِرًا، حَدَّثَهُمْ صَلَّى النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم بِهِمْ يَوْمَ مُحَارِبٍ وَثَعْلَبَةَ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ led his Companions in the fear prayer during a military expedition.

Key terms explained
Fear prayer

A form of prayer for situations in which believers must remain alert during danger.

Muharib and Tha'laba

Names mentioned in this report in connection with the occasion on which the prayer took place.

Scholarly insights

Classical scholars discuss this report as evidence that the obligatory prayer is not abandoned during a military expedition, but performed in an appropriate form when danger is present. Other reports explain the precise form of the fear prayer in greater detail; the schools of law differ on some details of its performance.

Lessons for today
  1. Do not neglect prayer even in difficult circumstances; learn the rules for prayer during danger from a reliable scholar.
  2. In a crisis, consider both worship and the safety of the people around you.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.