Sahih al-Bukhari, hadith 4291
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ مِنْ كَدَاءٍ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ entered Mecca during the conquest through Kada', the entrance on the high side.
The year in which the Prophet ﷺ entered Mecca and the city was conquered.
The name of an entrance on the high side of Mecca.
Classical scholars discuss this narration as evidence for the route the Prophet ﷺ took when entering Mecca. They do not infer from it a general obligation to enter a city through an entrance on its high side; the text reports a specific event from the seerah.
- Study events from the seerah carefully, distinguishing historical accounts from general religious rulings.
- Use reliable narrations to build knowledge of the life and leadership of the Prophet ﷺ.
This sahih narration from Ibn Umar also concerns the Prophet’s ﷺ entry into Mecca and provides additional context about the route described.
Sahih al-Bukhari · #4290 (Sahih)This sahih narration recounts Aisha and events surrounding the entry into Mecca, and is therefore related to the same historical subject.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.