The Chapters on Expiation · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 2115

Narrated by Al-Bara' ibn Azib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Chapters on Expiation
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Al-Bara' ibn Azib

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Help someone fulfill a valid oath when doing so is good and appropriate.

Key terms explained
Oath

A solemn declaration in which a person calls upon Allah as witness.

Helping fulfill an oath

Supporting someone so they can fulfill a permissible oath.

Scholarly insights

Scholars explain that helping someone fulfill an oath applies to an oath concerning something permissible. An oath that leads to sin must not be carried out; the person who breaks it must perform the prescribed expiation. The legal schools also discuss when an oath is legally binding and what expiation applies when it is broken.

Lessons for today
  1. Help someone fulfill an oath when the commitment is permissible and your help is appropriate.
  2. Do not assist with an oath that involves injustice or sin.
  3. Think carefully before swearing an oath, and take your words seriously.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.