Babukan Mu'amalolin Kasuwanci · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadisi na 2194

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Babukan Mu'amalolin Kasuwanci
سنن ابن ماجه
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ وَعَنْ بَيْعِ الْحَصَاةِ ‏.‏

Fassara

Muhriz bn Salamah al-Adani ya ba mu labari, Abdul-Aziz bn Muhammad ya ba mu labari, daga Ubaydullah, daga Abuz-Zinad, daga Al-A'raj, daga Abu Hurairah, ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya haramta sayarwar Gharar da sayarwar Hasah."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana ciniki mai ɗauke da babban rashin tabbas ko sakamako na bazata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Gharar

Babban rashin tabbas a cikin ciniki, misali game da ainihin abin da ake sayarwa ko ko za a iya kawo shi.

Sayarwa ta ḥaṣāh

Sayarwa da jifan ƙaramin dutse ke ƙayyade sakamakonta, kamar abin da za a sayar ko inda cinikin zai tsaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa ciniki bai kamata ya dogara da babban rashin tabbas ko ƙayyade kayan da ake sayarwa ta hanyar bazata ba. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da wannan ƙa’ida; suna tantance rashin tabbas bisa yanayin kwangilar da illar da za ta iya biyo baya. Ba duk rashin bayyananniya ne ke sa yarjejeniya ta zama ɓatacciya ba: abin da ake nufi shi ne babban rashin tabbas da zai iya jawo saɓani ko cutarwa.

Darussa na yau
  1. A lokacin sayarwa, bayyana kaya, adadi, farashi da sharuɗɗan isarwa a sarari.
  2. Kada ka shiga yarjejeniya idan wani muhimmin ɓangare na cinikin bai tabbata ba.
  3. Rubuta yarjejeniyar, kuma ba wa ɗayan ɓangaren damar yin tambayoyi kafin ya amince.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.