Babukan Mu'amalolin Kasuwanci · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadisi na 2291

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Babukan Mu'amalolin Kasuwanci
سنن ابن ماجه
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالاً وَوَلَدًا وَإِنَّ أَبِي يُرِيدُ أَنْ يَجْتَاحَ مَالِي فَقَالَ ‏ "‏ أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Hisham bn Ammar ya ba mu labari, Isa bn Yunus ya ba mu labari, Yusuf bn Ishaq ya ba mu labari, daga Muhammad bn Al-Munkadir, daga Jabir bn Abdullah, cewa wani mutum ya ce:

"Ya Rasûlullah ﷺ, lallai ina da dukiya da ɗa, kuma babana yana son ya kwashe duk dukiyata." Sai ya ce: "Kai da dukiyarka na babanka ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Uba yana da hakkin samun tallafi, amma dole ne a yi hakan cikin adalci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ƙwace dukkan dukiya

A cewar tambayar, uban ya so ya karɓi dukkan abin da ɗansa ya mallaka.

Kai da dukiyarka na ubanka ne

Wannan ƙarfafa ce mai ƙarfi ga kulawa da kyautatawa uba; malamai sun iyakance ma’anarta da ƙa’idojin hana cutarwa da zalunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna fahimtar wannan magana a matsayin tabbatar da hakkin iyaye na samun ciyarwa idan suna buƙata kuma ɗansu yana da ikon bayarwa. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna tsara haƙƙin iyaye bisa ƙa’idojin da ke hana cutarwa, zalunci da tauye buƙatu na dole; saboda haka, wannan magana ba ta ba da cikakken ikon ƙwace dukiyar ɗa ba. Girmama iyaye wajibi ne, amma ba wajibi ba ne a yi musu biyayya cikin zunubi ko zalunci.

Darussa na yau
  1. Tattauna taimakon kuɗi ga iyayenka cikin girmamawa, kuma ku fayyace abin da za ka iya bayarwa.
  2. Kula da iyayen da ke buƙatar tallafi, ba tare da sakaci da muhimman wajibai ga iyalinka ba.
  3. Idan aka samu saɓani kan dukiya, nemi shawara daga malami amintacce da ƙwararren mai sasanci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.