Sunan Ibn Majah, hadithi 3905
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas
Transmetimi
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَمَّارٍ، - هُوَ الدُّهْنِيُّ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ بِي " .
Transmetohet nga Ibn Abbasi se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:
"Kush më sheh mua në ëndërr, ai me të vërtetë më ka parë, sepse Shejtani nuk mund të marrë formën time."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Shejtani nuk mund të marrë pamjen e Profetit ﷺ në ëndërr.
Një përvojë që dikush e ka gjatë gjumit.
Mënyra e jashtme se si duket dikush.
Dijetarë klasikë si en-Neveviu dhe Ibn Haxheri shpjegojnë se Shejtani nuk mund të paraqitet si Profeti ﷺ. Ata diskutojnë gjithashtu rëndësinë e njohjes së Tij përmes përshkrimeve të njohura të Profetit ﷺ gjatë vlerësimit të një ëndrre. Një ëndërr nuk mund të vendosë një rregull të ri fetar dhe nuk mund të përdoret për të kundërshtuar Kuranin ose Sunetin.
- Le të të nxisë ëndrra për vepra të mira, por vlerësoje besimin dhe sjelljen tënde sipas Kuranit dhe Sunetit.
- Ndaje me kujdes një ëndërr domethënëse dhe diskutoje me dikë që ka dije dhe urtësi.
- Kërkoji Allahut udhëzim dhe kapu pas përshkrimeve të njohura dhe mësimeve të Profetit ﷺ.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.