தஹாரத் மற்றும் அதன் சுன்னத் புத்தகம் · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, ஹதீஸ் 627

Hamnah bint Jahsh அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Hasan (நல்லது)நூல்: தஹாரத் மற்றும் அதன் சுன்னத் புத்தகம்
سنن ابن ماجه
யார் அறிவித்தார்?

Hamnah bint Jahsh அறிவித்தார்

Hasan (நல்லது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ، عِمْرَانَ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أُمِّهِ، حَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ أَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ إِنِّي اسْتُحِضْتُ حَيْضَةً مُنْكَرَةً شَدِيدَةً ‏.‏ قَالَ لَهَا ‏"‏ احْتَشِي كُرْسُفًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ لَهُ إِنَّهُ أَشَدُّ مِنْ ذَلِكَ إِنِّي أَثُجُّ ثَجًّا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تَلَجَّمِي وَتَحَيَّضِي فِي كُلِّ شَهْرٍ فِي عِلْمِ اللَّهِ سِتَّةَ أَيَّامٍ أَوْ سَبْعَةَ أَيَّامٍ ثُمَّ اغْتَسِلِي غُسْلاً فَصَلِّي وَصُومِي ثَلاَثَةً وَعِشْرِينَ أَوْ أَرْبَعَةً وَعِشْرِينَ وَأَخِّرِي الظُّهْرَ وَقَدِّمِي الْعَصْرَ وَاغْتَسِلِي لَهُمَا غُسْلاً وَأَخِّرِي الْمَغْرِبَ وَعَجِّلِي الْعِشَاءَ وَاغْتَسِلِي لَهُمَا غُسْلاً وَهَذَا أَحَبُّ الأَمْرَيْنِ إِلَىَّ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹம்னா பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரலி) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களின் காலத்தில் எனக்கு இஸ்திஹாழா (மாதவிடாய் அல்லாத நீண்ட ரத்தப்போக்கு) ஏற்பட்டது. நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடம் சென்று,

"எனக்கு மிகக் கடுமையான மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான ரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டுள்ளது" என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், "பருத்தியை வைத்துத் தடுத்துக்கொள்" என்று கூறினார்கள். நான், "அதைவிட இது மிகவும் கடுமையானது; ரத்தம் வெகு வேகமாகப் பெருக்கெடுத்து ஓடுகிறது" என்றேன். அதற்கு அவர்கள், "ஒரு துணியைக் கட்டிக்கொண்டு, அல்லாஹ்வின் அறிவின்படி ஒவ்வொரு மாதமும் ஆறு அல்லது ஏழு நாட்களை உன் மாதவிடாய்க் காலமாகக் கருது. பின்னர் குளித்துவிட்டு, மீதமுள்ள இருபத்து மூன்று அல்லது இருபத்து நான்கு நாட்களும் தொழு, நோன்பு நோற்று வா. ழுஹ்ர் தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தியும், அஸ்ர் தொழுகையை முன்னதாகவும் செய்து, இரண்டிற்குமாகச் சேர்த்து ஒரு முறை குளி. மஃரிப் தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தியும், இஷா தொழுகையை முன்னதாகவும் செய்து, அவற்றிற்கும் சேர்த்து ஒரு முறை குளி. இந்த இரண்டு வழிமுறைகளில் இதுவே எனக்கு மிகவும் விருப்பமானது" என்று கூறினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கடுமையான இஸ்திஹாதா ஏற்படும்போது, மாதவிடாய் மற்றும் தொழுகை தொடர்பான நடைமுறை விதிகள் உள்ளன.

பின்னணியும் காரணமும்

நபி ﷺ அவர்களின் வாழ்நாளில் தனக்கு அதிகமான, தொடர்ச்சியான இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டதாகவும், அவரிடம் ஆலோசனை கேட்டதாகவும் ஹம்னா பிந்த் ஜஹ்ஷ் அறிவித்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்திஹாதா

வழக்கமான மாதவிடாய் காலத்திற்கு வெளியே ஏற்படும் இரத்தப்போக்கு.

குஸ்ல்

உடல் முழுவதும் நீர் சென்றடையும் முழுமையான சடங்கு குளியல்.

அல்லாஹ்வின் அறிவின்படி

சரியான கால அளவு உறுதியாகத் தெரியாதபோது மாதவிடாய் நாட்களைக் கணித்தல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஸ்திஹாதா மாதவிடாய்க்கு ஒப்பானதல்ல என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள்: நிர்ணயிக்கப்பட்ட மாதவிடாய் நாட்கள் முடிந்த பிறகு, பெண் மீண்டும் தொழுது நோன்பு நோற்கிறாள். வழக்கமான மாதவிடாய் கால அளவு தெளிவாகத் தெரியாதபோது, குறிப்பிடப்பட்ட ஆறு அல்லது ஏழு நாட்கள் வழிகாட்டியாக அமைகின்றன. துஹ்ரையும் அஸ்ரையும், மக்ரிபையும் இஷாவையும் ஒரே தொழுகை நேரத்திற்குள் தொழுது, அதற்காக ஒரு குஸ்ல் செய்வதன் மூலம் அவற்றைச் சேர்த்துத் தொழுவதையும் இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது. இந்தச் சேர்த்துத் தொழுதலின் துல்லியமான நடைமுறை மற்றும் தேவைப்படும் குளியல் குறித்து மத்ஹபுகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது; எனவே விவரங்கள் பரந்த ஃபிக்ஹ் விதிகளின் அடிப்படையில் விளக்கப்படுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இரத்தப்போக்கு தொடர்ந்தால், உங்கள் மாதவிடாய் முறையைப் பதிவு செய்து, உங்கள் நிலை குறித்து அறிவுள்ள அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
  2. இஸ்திஹாதா காரணமின்றி தொழுகை அல்லது நோன்பிலிருந்து உங்களைத் தடுக்க விடாதீர்கள்; உங்கள் நிலைக்குப் பொருந்தும் விதிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. தெளிவு தேவைப்படும்போது, தனிப்பட்ட உடல்நலக் கேள்வியை நம்பகமான நிபுணருடன் பகிருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.