Kitêba Paqijiyê û Sunneta Wê · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hedîsa 645

Umm Salamah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Da'if (lawaz)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê û Sunneta Wê
سنن ابن ماجه
Kê ew vegot?

Ji Umm Salamah hatiye rîwayetkirin

Da'if (lawaz)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ الْهَجَرِيِّ، عَنْ مَحْدُوجٍ الذُّهْلِيِّ، عَنْ جَسْرَةَ، قَالَتْ أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَرْحَةَ هَذَا الْمَسْجِدِ فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ ‏ "‏ إِنَّ الْمَسْجِدَ لاَ يَحِلُّ لِجُنُبٍ وَلاَ لِحَائِضٍ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe û Muhemmed ibn Yehya ji me re vegotin: Ebû Nuaym ji me re vegot: Ibn Ebî Xenîye ji me re vegot: Ebu'l-Xettab el-Hecerî, ji Mehdûc ez-Zuhlî, ji Cesre rivayet kir; wê got: Ummu Seleme ji min re agahdar kir û got:

"Resûlullah ﷺ ket hewşa vê mizgeftê û bi dengekî bilind bang kir: 'Mizgeft ji bo kesê cunub û jina di heyza xwe de helal nîne.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ev rivayet ketina ketina ketina ku kesekî di rewşa nepakiya mezin de an jî jina di heyza xwe de bikeve mizgeftê.

Wateya peyvên dijwar
cünüb

Kesê di rewşa nepakiya mezin a olî de ye û divê guslê bike.

jina di heyza xwe de

Jina ku di dema heyza mehane de ye.

heşta mizgeftê

Cihê li kêleka mizgeftê an li dora wê, ku di rivayetê de tê gotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di derbarê mayîna kesê di rewşa nepakiya mezin a olî de û jina di heyza xwe de li mizgeftê de cuda dibin. Mezhebên Henefî û Malikî bi gelemperî mayînê qedexe dikin, lê mezhebên Şafiî û Henbelî bi hin şertan derbasbûnê destûr didin. Ji ber ku ev rivayet lawaz e, ew bi tena xwe wekî delîla qedexeyê nayê bikaranîn; fuqeha delîlên bihêztir û rêzikên paqijiya olî jî dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Heke di derbarê paqijiya olî de gumanên te hene, ji zanyarekî pêbawer bipirse ka rêzikên mezheba te çawa têne sepandin.
  2. Rivayeta lawaz wekî bingeha tenê ya qedexeyeke olî negire.
  3. Cudahiyên li ser ketina mizgeftê bi rêz nîqaş bike û bê sedem kesan şerm bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.