Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 982

Narrated by Salamah bint al-Hurr. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Salamah bint al-Hurr

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُمِّ غُرَابٍ، عَنِ امْرَأَةٍ، يُقَالُ لَهَا عَقِيلَةُ عَنْ سَلاَمَةَ بِنْتِ الْحُرِّ، أُخْتِ خَرَشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَقُومُونَ سَاعَةً، لاَ يَجِدُونَ إِمَامًا يُصَلِّي بِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The report describes a time when people cannot find an imam to lead the prayer.

Key terms explained
imam

The person who leads the congregational prayer.

standing in prayer

The posture in which a worshipper stands upright during prayer.

Scholarly insights

Because its chain is weak, scholars do not use this specific text as an independent basis for a ruling or prediction. General rules concerning congregational prayer and following the imam are established from strong reports and legal sources. The four Sunni schools of law discuss the imam and following his actions within this broader framework.

Lessons for today
  1. Take responsibility for learning the rules of prayer and supporting trustworthy prayer leaders.
  2. Help your mosque arrange a suitable imam and a substitute so that congregational prayer can continue.
  3. Base religious rulings on strong sources, and do not present a weak report as an established command.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.