Sahih Muslim, hedîsa 1259
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ شَبَابَةَ بْنِ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Ebû Bekr kurê Ebî Şeybe ji me re vegot, Îsmaîl kurê Uleye ji me re vegot, ji Seîd kurê Ebî Erûbe. Her wiha got: Zuhêyr kurê Herb û Îshaq kurê Îbrahîm jî ji me re vegotin, her duyan ji Şebabe kurê Sewwar, wî jî ji Şu'be, hemûyan ji Qetade, bi vî zincîra ragihandinê mîna vê vegotine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev veguhastin heman zincîrê bi gelek rêyên veguhastinê piştrast dike.
Zincîra kesên ku vegotin ji hevdu veguhastine.
Navên veguhêzanan di navbera çavkaniya bingehîn û berhevkar de.
Hevoka heman veguhêzanan e ku di guhertoyeke berê de hatiye gotin.
Zanyarên hedîsê bala xwe didin rêyên cuda yên veguhastinê û lihevhatina di navbera zincîran de. Di nivîsê de çend rêyên veguhastinê tên gotin ku li cem Qatada hev dibin û vedigerin heman vegotina berê. Ev yek piştgirî dide tomarkirin û berawirdkirina bi baldarî ya isnadan; nivîs bi xwe ji bo nimêzê qaîdeyeke pratîkî ya nû nade.
- Dema tu hedîsan dixwînî, binivîse ku veguhêzanan kî ne û zincîrên wan li ku hev dibin.
- Berî ku li ser nivîsê encaman derxî, guhertoyên cuda bi baldarî berawird bike.
- Cudahiyê di navbera tiştê ku vegotin eşkere dibêje û tiştê ku tu ji wê derdixî de biparêze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.