Sahih Muslim, hadith 1872
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ،عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلاَثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ " . قُلْنَا نَعَمْ . قَالَ " فَثَلاَثُ آيَاتٍ يَقْرَأُ بِهِنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلاَثِ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Reciting three verses in prayer is better than possessing precious she-camels.
Camels carrying a young; in Arab society, such animals were considered valuable possessions.
Passages from the Qur’an recited during prayer.
Scholars infer from this that reciting the Qur’an in prayer brings a great spiritual reward, better than precious worldly possessions. The comparison encourages us not to measure the value of worship solely by material gain. The report praises reciting three verses, but does not set a fixed amount as a condition for a valid prayer.
- Set aside time during your prayer to recite Qur’anic verses calmly and attentively.
- Value spiritual reward more highly than possessions and status.
- Choose a manageable amount of Qur’an to recite each day, and build on it consistently.
This report from the same context of prayer discusses the merit of reciting Qur’anic verses and thus supplements the encouragement to recite the Qur’an.
Sahih Muslim · #1874 (Sahih)This report also addresses the reward for reciting the Qur’an and helps put its importance into perspective alongside worldly possessions.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.