The Book of Prayer - Travellers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1936

Narrated by A'isha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayer - Travellers
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by A'isha

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ صَلاَتَانِ مَا تَرَكَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي قَطُّ سِرًّا وَلاَ عَلاَنِيَةً رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ regularly performed two rak‘ahs at home before Fajr and after Asr.

Key terms explained
rak‘ahs

Units that make up a ritual prayer.

Fajr

The obligatory prayer at daybreak.

Asr

The obligatory afternoon prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the two voluntary rak‘ahs before Fajr are a strongly emphasized Sunnah. There are differing legal interpretations concerning the two rak‘ahs after Asr: scholars discuss them alongside other narrations about prayer after Asr and in the context of the Prophet’s ﷺ prayer. A’isha’s statement emphasizes that he performed these prayers at home very regularly.

Lessons for today
  1. Choose a manageable time to perform the two Sunnah rak‘ahs before Fajr consistently.
  2. Maintain voluntary prayers regularly without letting them displace the obligatory prayers.
  3. Learn to understand the different narrations about prayer after Asr together with reliable scholars.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.