Littafin Sallar Bukukuwan Idi Biyu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2054

An rawaito daga Umm Atiyyah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Bukukuwan Idi Biyu
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Atiyyah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا - تَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - أَنْ نُخْرِجَ فِي الْعِيدَيْنِ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَأَمَرَ الْحُيَّضَ أَنْ يَعْتَزِلْنَ مُصَلَّى الْمُسْلِمِينَ ‏.‏

Fassara

Abu Ar-Rabi' Az-Zahrani ya mini labari, Hammad ya mana labari, Ayyub ya mana labari, daga Muhammad, daga Umm 'Atiyya, ta ce: Ya umurce mu — tana nufin Annabi ﷺ — mu fitar da 'yan mata masu girma da matan da ke ɓoye a cikin gidaje a ranakun Idi biyu. Kuma ya umurci mata masu haila su yi nesa da wurin sallar Musulmi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An ƙarfafa mata su halarci taron Idi na bai ɗaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-ʿawātiq

’Yan mata da ke dab da balaga ko kuma sun riga sun balaga.

dhawāt al-khudūr

Matan da suka saba zama a ɗakunan keɓewa na gidajensu.

nisantar wurin sallah

Matan da suke haila sukan nisanci wurin da ake gudanar da sallar Idi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana ƙarfafa mata, har da ’yan mata da mata waɗanda suka saba zama a gida, su halarci taron Idi. Matan da suke haila suna halartar taron, amma su nisanci wurin sallah kuma ba sa yin sallar. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman ƙa’idoji da sharuɗɗan halarta; wannan riwayar ta bayyana cewa haila ita kaɗai ba dalili ba ce na ƙin halartar taron Idi na bai ɗaya gaba ɗaya.

Darussa na yau
  1. A tanadi wa mata damar halartar taron Idi na bai ɗaya cikin aminci da mutunci.
  2. Wadda take haila za ta iya halartar taron ba tare da yin sallah ko shiga wurin sallah ba.
  3. A tsara Idi yadda za a samar da wuraren sallah na daban da kuma bayyanannun umarni ga masu zuwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.