Sahih Muslim, hadith 2207
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybanarrated it to Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
- 3Salim ibn Hayyanسَلِيمِ بْنِ حَيَّانٍ
- 4Sa'id ibn Minaسَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ حَيَّانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ performed the funeral prayer for the Negus with four takbirs.
A title for the ruler of Abyssinia; here it refers to Ashama.
The utterance “Allahu akbar,” meaning Allah is the Greatest.
The prayer Muslims perform for a deceased person.
Scholars infer from this that the Prophet ﷺ performed the funeral prayer for the Negus and pronounced four takbirs in it. The narration is also evidence for offering the funeral prayer for someone who died elsewhere. The legal schools differ on the conditions and scope of this prayer; they discuss, among other things, whether it applies to every deceased person who is absent or only in particular circumstances.
- Take part in the funeral prayer and sincerely pray for deceased Muslims, even when you did not know them personally.
- Learn the established elements of the funeral prayer, including the takbirs, so that you can participate attentively.
- Let the bond of faith be evident through prayer and care for Muslims who are far from your community.
This Sahih narration also describes the funeral prayer for the Negus and provides further context for Jabir’s report.
Sahih Muslim · #2206 (Sahih)This Sahih narration supports the reports about the prayer the Prophet ﷺ performed for the Negus.
Sahih Muslim · #2208 (Sahih)This narration from Jabir also addresses the prayer for the Negus and relates to the topic of praying for someone who died at a distance.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.