The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2518

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ، بْنِ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقَدَّمُوا رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ وَلاَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Do not fast one or two days before Ramadan begins, unless this is part of a regular fasting habit.

Key terms explained
Before Ramadan

The day or two immediately preceding the start of the fasting month.

A particular fasting day

A day on which someone regularly fasts, such as a set day of the week.

Scholarly insights

Classical scholars understand the prohibition as protecting the clear boundary between voluntary fasting and Ramadan, and as preventing excessive precaution. The exception applies to someone who is already accustomed to fasting that day, such as according to a regular weekly schedule. The schools of law also discuss other exceptions, including making up a missed fast; the precise ruling varies by school.

Lessons for today
  1. Keep the boundary between voluntary fasting and Ramadan clear, and do not add extra days without cause.
  2. If you fast on set days, take that habit into account when a fasting day falls just before Ramadan.
  3. Confirm the start of Ramadan according to reliable religious guidance.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.