The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2652

Narrated by Jabir ibn Samura. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Samura

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ وَيَحُثُّنَا عَلَيْهِ وَيَتَعَاهَدُنَا عِنْدَهُ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ لَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا وَلَمْ يَتَعَاهَدْنَا عِنْدَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The fast of Ashura was no longer enforced after Ramadan became obligatory.

Key terms explained
Ashura

The tenth day of the Islamic month of Muharram.

checked whether we were doing this

The Prophet ﷺ closely ensured that the Companions observed this day of fasting.

Scholarly insights

Scholars infer from this that fasting on Ashura was initially strongly emphasized. After fasting in Ramadan became obligatory, the Prophet ﷺ ceased the earlier urging and supervision. The hadith does not say that fasting on Ashura was prohibited; other narrations and scholarly explanations indicate that it is recommended, not obligatory. The four Sunni schools of law regard fasting on Ashura as voluntary.

Lessons for today
  1. Whoever fasts on Ashura does so as voluntary worship, not as a substitute for an obligatory fast day.
  2. Distinguish an earlier strong encouragement from a continuing obligation: Ramadan remains obligatory, while Ashura is recommended.
  3. Explain calmly to others that the absence of a command does not mean that fasting on Ashura is prohibited.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.