The Book of Fasting · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2709

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ الْهُذَلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ، - وَهُوَ أَبُو سِنَانٍ - بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَقَالَ ‏ "‏ إِذَا لَقِيَ اللَّهَ فَجَزَاهُ فَرِحَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The fasting person rejoices when Allah rewards him for his fasting.

Key terms explained
Meeting Allah

Standing before Allah on the Day of Judgment.

Rewarding

Receiving the recompense and favor that Allah grants to the fasting person.

Scholarly insights

Scholars place this statement among those describing the special reward for fasting: the fasting person abstains for Allah’s sake and may hope for joy when meeting his Lord. The wording emphasizes the reward in the Hereafter without specifying its extent.

Lessons for today
  1. Fast with the intention of pleasing Allah, even when no one sees your effort.
  2. Persevere in fasting and place your hope in Allah’s reward in the Hereafter.
  3. Let the expectation of Allah’s reward help you remain patient and sincere.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.