Kitêba Hecê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 2791

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ الْوَرْسُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Yehya ji me re vegot, got: Min li ser Malik xwend, ji Nafi', ji Îbn Umer - bila Allah ji her duyan razî be - ku mêrekî ji Resûlullah ﷺ pirsî ka yê muhrim çi cilan li xwe bike. Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Kiras, destar, şalwar, kulav û givên çermîn li xwe nekin; lê eger kesek pêlav nebîne, bila givan li xwe bike û wan ji bin gozekê jêrîn qut bike. Û tu cilekî ku zefran an wers lê ketiye li xwe nekin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê ku di îhramê de ye, hin cil û bêhnan dûr dixe.

Wateya peyvên dijwar
Muhrim

Kesê ku ji bo hecê an umreyê ketibe rewşa îhramê.

Wars

Boyaxeke zer e ku ji nebatekê dihat bidestxistin.

Kirasê bi kapûşon

Kirasê ku kapûşonek pê ve girêdayî ye û serê mirovê dipêçîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku zilamê di îhramê de cilên li gorî pîvanê hatine dirûn û teşeya laşê nîşan didin, wek kiras an pantol, li xwe nake û serê xwe bi destar an kirasê bi kapûşon venake. Kesê ku sandelên xwe nebîne dikare çorikên çermîn li xwe bike û, li gorî rivayeta hatî gotin, wan ji bin qijikan ve bibire. Mezhebên fiqhê sepanê ya rast û îstîsnayan nîqaş dikin; dema ku pêlavên guncaw tune bin, îcazeya hatî gotin derbas dibe. Her wiha cilên bi zafran an wars boyaxkirî jî tên dûrxistin. Rêgezên jinan cuda ne: ew cilên asayî yên destûrdayî li xwe dikin û serê xwe dipêçin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku bikevî îhramê, cilên guncaw û sandelên xwe amade bike.
  2. Heke di derbarê cilêkî de gumanên te hene, ji zanyarekî pispor li ser rêgezên mezheba xwe bipirse.
  3. Di dema îhramê de ne tenê li cilan, lê herwiha li boyaxên wek zafran û wars jî baldar be.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.