Sahih Muslim, hadith 3555
Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Ahmad ibn al‑Mundhir al‑Basrinarrated it to Muslimأَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْبَصْرِيُّ
- 2Zayd ibn Hubabزَيْدُ بْنُ حُبَابٍ
- 3Mu'awiyaمُعَاوِيَةُ
- 4Ali ibn Abu Talha al‑Hashimiعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْهَاشِمِيُّ
- 5Abu al‑Waddakأَبِي الْوَدَّاكِ
- 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْهَاشِمِيُّ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Abu Sa'id confirms an earlier report about marriage.
Another chain of transmission conveys the same content.
The sequence of narrators who transmitted the Prophet’s ﷺ statement.
Hadith scholars regard the mention of a parallel chain as confirmation of the source of the previously cited text. The passage itself adds no separate marriage ruling; the legal assessment depends on the content of the main text and the evidence relevant to it.
- When studying a religious statement, examine both the text and its chain of transmission.
- Distinguish a confirming variant from a report that actually adds new content.
- For a marriage-related question, seek an explanation of the full text, not just an isolated reference.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.