The Book of Musaqah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4038

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Musaqah
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ، فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ أَهْلَهُ فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ أَوْ هُوَ مِنْ أَمْثَلِ دَوَائِكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ paid the cuppers and described cupping as a good treatment.

Key terms explained
Cupper

Someone who performs cupping, a treatment in which blood is drawn from the body by suction.

Saʿ

A measure used at the time for dry goods such as grain.

Kharaj

A tax or financial obligation that rested on the cupper in this narration.

Scholarly insights

Scholars infer from this that income from cupping is permissible, although the work may be regarded as less desirable than other occupations. The payment of two saʿ of food shows that a healthcare provider is entitled to compensation. The words praising cupping commend a known treatment, but they are not an instruction to use it for every ailment; the choice of treatment depends on the circumstances and expert advice.

Lessons for today
  1. Pay healthcare providers fairly for their skilled work.
  2. Do not treat praise of a remedy as an obligation to use it in every situation.
  3. For health concerns, seek advice from an expert who understands the treatment and your circumstances.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.