The Book of Wills · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4219

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Wills
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أَبِي مَاتَ وَتَرَكَ مَالاً وَلَمْ يُوصِ فَهَلْ يُكَفِّرُ عَنْهُ أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهُ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A child may give sadaqa on behalf of their deceased father.

Key terms explained
sadaqa

Voluntary charity given for the sake of Allah.

will

A declaration setting out what should happen to part of a person's property after their death.

erase sins

Allah's forgiveness and pardon of sins.

Scholarly insights

Scholars infer from this that voluntary charity on behalf of a deceased person is permissible and can benefit them, even if they left no will. The four Sunni schools of law generally recognize that the reward of sadaqa can reach the deceased. This does not mean that heirs are obliged to give: they may donate only from their own share, or act with the consent of the other heirs. Debts and valid testamentary obligations must be settled according to the rules of inheritance.

Lessons for today
  1. Give sadaqa on behalf of a deceased parent, intending that Allah grant its reward to them.
  2. Use only your own inheritance share for charity from an estate, or first ask the other heirs for permission.
  3. Check for debts or valid testamentary obligations and handle them according to Islamic rules.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.