Sahih Muslim, hadisi na 4310
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Bishr bin Khalid ne ya ba ni labarin wannan, Muhammad — wato Ibn Ja'far — ya sanar da mu daga wajen Shu'ba, ta wannan sarkar ruwaito, amma bai ambaci kalaminsa ba: 'Ina neman mafaka ga Allah, ina neman mafaka ga Rasûlullah ﷺ.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wata hanyar riwaya mai kama da ita ba ta ambaci wata magana game da neman tsari ba.
Jerin masu riwaya da suka isar da wata magana daga Annabi ﷺ.
Neman kariya da taimako daga Allah; kalmomin da aka kawo sun kuma ambaci Manzon Allah ﷺ.
Masanan hadisi suna kwatanta hanyoyin riwaya daban-daban domin gano kalmomin da kowane mai riwaya ya isar. Wannan sigar ba ta jingina kalmomin neman tsari ga hanyarta ta musamman; wannan shi kaɗai ba ya nufin cewa ba a same su a wata hanyar ba. Saboda haka, malaman fiƙihu suna tantance ma’anar tare da sauran riwayoyin da suka shafi rantsuwa da neman tsari, ba bisa ga wata kalma guda da ba ta bayyana ba.
- Yayin nazarin hadisi, ka kwatanta hanyoyin riwaya da dama kafin ka yanke hukunci game da wani lafazi.
- Ka bambanta tsakanin abin da mai riwaya ya ambata da abin da bai zo a hanyarsa ba.
- Ka nemi shawarar malamai amintattu idan kana son fitar da ƙa’idojin aiki daga nassoshin rantsuwa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.