Aklat ng mga Panunumpa, Muharibin, at Qasas · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4345

Isinalaysay ni Sahl ibn Abi Hathma. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng mga Panunumpa, Muharibin, at Qasas
صحيح مسلم
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Sahl ibn Abi Hathma

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ، بْنِ أَبِي حَثْمَةَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Salin

Ibinagay sa amin ni Amr an-Naqid, ibinagay sa amin ni Sufyan bin Uyaynah; at ibinagay rin sa amin ni Muhammad bin al-Muthanna, ibinagay sa amin ni Abd al-Wahhab — ang Thaqafi — lahat sila ay nag-ulat mula kay Yahya bin Sa'id, mula kay Bashir bin Yasar, mula kay Sahl bin Abi Hathmah, na katulad ng kanilang hadith.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Pinatutunayan ni Sahl ibn Abi Hathma ang parehong salaysay sa pamamagitan ng ibang kadena ng mga tagapagsalaysay.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Kadena ng mga tagapagsalaysay

Hanay ng mga tagapagsalaysay na nagpasa ng isang ulat mula sa isang salinlahi tungo sa kasunod.

Magkapareho ang diwa

Magkapareho sa nilalaman ang salaysay kahit magkaiba ang pagkakasabi.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Gumagamit ang mga iskolar ng maraming magkakahiwalay na kadena ng pagsasalaysay upang suriin at patibayin ang pagkakapasa ng isang ulat. Ang tekstong ito ay isang landas na nagpapatibay sa salaysay ni Sahl ibn Abi Hathma; hindi ito mismong naglalahad ng bagong pasyang legal tungkol sa mga panunumpa, kabayaran sa dugo, o pagsaksi.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Sa pagsusuri ng mga ulat tungkol sa relihiyon, tingnan hindi lamang ang nilalaman kundi pati kung sino ang nagsalaysay nito.
  2. Ihiwalay ang kadena ng pagsasalaysay na nagpapatibay sa isang ulat sa tekstong mismong nagtatakda ng bagong tuntunin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.