Kitaabka Hantida Lumtay · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4503

Waxaa weriyey Zaid ibn Khalid al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Hantida Lumtay
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Zaid ibn Khalid al-Juhani

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَرَبِيعَةُ الرَّأْىِ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ، خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ ‏.‏ زَادَ رَبِيعَةُ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ ‏ "‏ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَعَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ وَإِلاَّ فَهْىَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Isxaaq bin Mansuur, waxaa noo sheegay Xabbaan bin Hilaal, waxaa noo warramay Xammaad bin Salama, waxaa ii warramay Yaxye bin Saciid iyo Rabii'ah Ar-ra'y bin Abii Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Yaziid, mowlihii Al-Munbacith, kaasoo ka weriyey Seyd bin Khaalin Al-Juhani in nin uu weydiiyey Nebiga ﷺ geel lumay. Rabii'ah wuxuu ku daray: Markaasuu aad u cadhooday ilaa dhabannadiisu casadeen. Wuxuuna xadiiska u soo gudbiyey sidooda oo kale balse wuxuu ku daray:

"Haddii uu yimaado milkiilaha oo uu garto xariggiisa, tiradiisa iyo dabarkiisa, sii isaga; haddii kalena adigaa leh."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Hanti la helay waa la celinayaa marka milkiiluhu garto astaamaheeda.

Erayada adag oo la sharxay
Geel lumay

Geel ka fakaday milkiilihiisa ama lumay.

Kiish iyo xarig

Astaamaha hantida la helay ee milkiiluhu ku garan karo hantidiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in hantida la helay si taxaddar leh loo ilaaliyo, milkiilaha xaqa u lehna loo celiyo marka uu si sax ah u garto astaamaheeda. Aqoonsiga kiishka, tirada iyo xariggu waxay u yihiin caddayn; qofka helayna xaq uma laha inuu iska haysto. Xeerarka gaarka ah ee noocyada kala duwan ee hantida la helo waxaa si faahfaahsan loogu faahfaahiyaa fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u ilaali shayga la helay, oo qor astaamihiisa.
  2. Hantida u celi qofka si lagu qanci karo u garan kara astaamaheeda.
  3. Waxyaabaha la helo ula dhaqan sidii amaano laguu dhiibay, ee ha u qaadan hanti si lama filaan ah kuu soo gaartay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.