The Book of Drinks · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5174

Narrated by Aisha bint Abu Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Drinks
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha bint Abu Bakr

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَشُعْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، وَسُلَيْمَانُ، وَحَمَّادٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Multiple reliable chains confirm the same narration from Aisha.

Key terms explained
chain of transmitters

The sequence of people who transmitted a hadith.

with a matching narration

The same content was transmitted through another chain.

Scholarly insights

Hadith scholars pay attention to multiple chains because they help assess the transmission and wording of a report. This passage mentions an additional chain for the previously cited narration; by itself, it establishes no new substantive rule about drinks.

Lessons for today
  1. When reading hadiths, consider both their content and the reliability of the transmission chain.
  2. Carefully compare related narrations before deriving a practical ruling from a text.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.