The Book of Drinks · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5277

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Drinks
صحيح مسلم
Who narrated it?

From Muslim back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Haddab ibn Khalidnarrated it to Muslimهَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ
  2. 2Hammamهَمَّامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةُ
  4. 4Abu Isa al‑Uswariأَبِي عِيسَى الأُسْوَارِيِّ
  5. 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي عِيسَى الأُسْوَارِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ warned against drinking while standing.

Key terms explained
zajr

A forceful admonition or warning.

drinking while standing

Drinking while upright rather than seated.

Scholarly insights

Scholars regard drinking while seated as the recommended etiquette and the usual Sunnah. Many scholars do not understand the warning as an absolute prohibition, since there are also authentic reports that the Prophet ﷺ sometimes drank while standing. Accordingly, the schools of law discuss both the preference for sitting and the permissibility of drinking while standing, taking the circumstances and the other narrations into account.

Lessons for today
  1. Sit down when drinking; this is the recommended etiquette.
  2. Drink calmly and mindfully, without turning a customary practice into a harsh judgment of others.
  3. Consider related narrations together before establishing a religious ruling.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.