The Book of Greetings · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5824

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Greetings
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ الأَبْتَرُ وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ identified two recognizable kinds of snakes that are to be killed.

Key terms explained
al-abtar

A kind of snake described in the narration as short-tailed.

dhu al-tufyatayn

A snake with two distinctive stripes or markings.

Scholarly insights

Classical scholars relate this identification to preventing danger to people. The specific characteristics help identify the snakes intended; the narration is not a general call to kill animals without reason. When danger is present, protecting people comes first, while care and avoidance of unnecessary animal suffering remain obligatory.

Lessons for today
  1. Keep your distance from a snake and move children and pets away.
  2. If a snake is in or near a home, seek help from a qualified professional and follow local safety rules.
  3. Protect people from immediate danger, but avoid causing animals unnecessary suffering.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.