Sahih Muslim, hadith 5913
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Yahya ibn Yahyanarrated it to Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- 2Abdullah ibn Yahya ibn Abu Kathirعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 3His father, Yahyaأَبِي
- 4Abu Salamaأَبُو سَلَمَةَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رُؤْيَا الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
A true dream seen by a righteous person is a part of prophethood.
A truthful dream with meaning; not every dream falls into this category.
Someone who obeys Allah and strives to behave well.
A reference to a special connection with prophetic revelation, not to a new prophethood.
Classical scholars explain that true dreams are a remnant of prophetic communication, but they do not bring new religious laws or make anyone a prophet. Commentaries connect the reference to forty-six parts with the duration of prophetic revelation before the first revelation to Muhammad ﷺ. A dream is therefore not used on its own to establish matters of creed or religious rulings.
- Let a good dream increase your gratitude and commitment to righteous conduct.
- Assess beliefs and religious rulings by the Quran and the reliable Sunnah, not by dreams alone.
- Share a meaningful dream thoughtfully, and do not treat it as a prediction certain to come true.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.