The Book of Virtues · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5962

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Virtues
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَثَلِي وَمَثَلُ النَّبِيِّينَ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ describes his place among the earlier prophets.

Key terms explained
simile

A comparison used to clarify a characteristic or meaning.

prophets

People whom Allah chose to convey His guidance to humanity.

Scholarly insights

Classical scholars connect the comparison in the surrounding reports to the completion of the prophetic structure: Muhammad ﷺ is the final prophet, and no prophet will come after him. The hadith also emphasizes his connection to the earlier prophets and his distinctive position as the Seal of the Prophets.

Lessons for today
  1. Learn about the prophets as one continuous series of divine guidance.
  2. Follow the message of Muhammad ﷺ as the final prophet, and assess religious claims against the Qur’an and authentic Sunnah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.