Sahih Muslim, hadith 5994
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
From Muslim back to the Prophet ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adhnarrated it to Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
- 2His father, Mu'adhأَبِي
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Muhammad ibn Ziyadمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
- 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
This narration confirms the same statement through another chain.
The series of people who transmitted a statement of the Prophet ﷺ.
The narrator refers to the content of a previously mentioned text without repeating it in full here.
Hadith scholars regard multiple transmission routes as valuable for assessing the origin and accuracy of a report. This passage mentions an additional chain but does not repeat the earlier statement. Its content should therefore be read together with the preceding narration.
- When studying hadith, examine both the text and the chain of narrators.
- Read references such as “something similar” alongside the full text to which they refer.
- Transmit reliable knowledge carefully and clearly state its source.
This sahih narration conveys, through Muhammad ibn Ziyad and Abu Huraira, the statement referred to by the words “something similar.”
Sahih Muslim · #5992 (Sahih)This sahih narration also appears in the same sequence and helps place the different chains relating to the statement under discussion.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.