Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6020

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ شَيْئًا إِلاَّ أَعْطَاهُ - قَالَ - فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَأَعْطَاهُ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَرَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ أَسْلِمُوا فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعْطِي عَطَاءً لاَ يَخْشَى الْفَاقَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Caasim bin An-Nadr At-Taymi, waxaa nooga warramay Khaahid — ibn Al-Xaarith — waxaa nooga warramay Xumayd, ka soo xigtay Muusa bin Anas, ka soo xigtay aabbihii, oo yiri: Marna lama weydiin Rasuulka Allah ﷺ wax Islaamka dartiis ah oo uusan bixin. Wuxuu yiri: Waxaa u yimid nin, markaasuu siiyay adhi buuxa oo u dhexeeya laba buur. Ninkii wuxuu ku laabtay qoomkiisii wuxuuna yiri, 'Qoomkayow, Islaama, maxaa yeelay Muxammad wuxuu bixiyaa hadiyado badan oo uusan ka baqaynin faqri.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu si deeqsinimo leh wax u bixin jiray si qalbiyada loogu soo jiito Islaamka.

Erayada adag oo la sharxay
darteed Islaamka

Iyadoo ujeeddadu tahay taageeridda ama faafinta Islaamka.

ido u dhexeeya laba buur

Adhi aad u tiro badan oo buuxinaya bannaan u dhexeeya laba buur.

aan faqiirnimo ka baqayn

Weedh sarbeeb ah oo tilmaamaysa deeqsinimo aan caadi ahayn iyo Alle oo la talo saarto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tilmaameen in Nabigu ﷺ mararka qaarkood hibooyin waaweyn bixin jiray si dadka loogu soo dhaweeyo Islaamka, qalbiyadoodana loo kasbado. Werintani waxay ammaanaysaa deeqsinimada oo ah hab dadka loogu yeedho wanaagga, balse ma waajibinayso in mar kasta hibooyin waaweyn la bixiyo; inta la bixinayo waxay ku xidhan tahay awoodda iyo duruufaha qofka.

Casharrada maanta
  1. Deeqsinimada u adeegso inaad dadka si xushmad iyo diirran ugu yeedho wanaagga.
  2. Wax u bixi inta aad awooddo, adigoo tixgelinaya baahida qoyskaaga iyo waajibaadka kale.
  3. Dhaqankaaga ku muuji in iimaanku la socdo naxariis iyo martigelin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.