The Book of Virtues · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6071

Narrated by Abu al-Tufail. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Virtues
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu al-Tufail

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ قُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ كَانَ أَبْيَضَ مَلِيحَ الْوَجْهِ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ مَاتَ أَبُو الطُّفَيْلِ سَنَةَ مِائَةٍ وَكَانَ آخِرَ مَنْ مَاتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Abu al-Tufayl describes the Prophet’s ﷺ handsome, fair complexion.

Key terms explained
Abu al-Tufayl

A Companion of the Prophet ﷺ and, according to Muslim, the last Companion to die.

Fair-complexioned

A light complexion; the description does not mean that his face was without color.

Handsome

A translation of an Arabic word conveying beauty and pleasantness of the face.

Scholarly insights

Muslim states that Abu al-Tufayl died in the year 100 AH and was the last Companion to die. Scholars use this description, alongside other reports about the appearance of the Prophet ﷺ, to describe his appearance carefully; the text does not establish a legal ruling.

Lessons for today
  1. Learn the descriptions of the Prophet ﷺ respectfully and rely on trustworthy reports.
  2. Value the Companions’ firsthand testimonies when studying his life.
  3. Speak carefully about the appearance of others and choose words that preserve their dignity.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.