Sahih Muslim، حدیث 6193
عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
روایت
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَالْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، بِإِسْنَادِ يُونُسَ نَحْوَ حَدِيثِهِ .
مجھے عبد الملک بن شعیب بن لیث نے بیان کیا، مجھے میرے والد نے بیان کیا، انہوں نے اپنے دادا سے، مجھے عقیل بن خالد نے بیان کیا۔ اور ہمیں عمرو الناقد، حلوانی اور عبد بن حمید نے یعقوب بن ابراہیم بن سعد سے بیان کیا، ہمیں میرے والد نے صالح سے بیان کیا، یونس کی سند کے مطابق، ان کی حدیث کی مانند۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
اسی روایت کی تائید راویوں کی اضافی سندوں سے ہوتی ہے۔
ان راویوں کا سلسلہ جنہوں نے حدیث ایک راوی سے اگلے راوی تک پہنچائی۔
یونس بن یزید کے واسطے سے راویوں کا سلسلہ، جو روایت کے سابقہ متن سے متعلق ہے۔
محدثین روایتوں کا تقابل کرنے اور ان کی ترسیل کو درست طور پر درج کرنے کے لیے متعدد سندوں کا جائزہ لیتے ہیں۔ عبارت «ان کی حدیث کے مطابق» بتاتی ہے کہ یہ طریق یونس کی روایت کے مضمون سے مطابقت رکھتا ہے؛ یہاں یہ مضمون کے بارے میں کوئی الگ نیا حکم نہیں لگاتی۔
- حدیث کا مطالعہ کرتے وقت متن کے ساتھ سند میں راویوں کے نام بھی جانچیں۔
- کسی روایت کے بارے میں نتیجہ نکالنے سے پہلے مختلف طرق کا تقابل کریں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔