Characteristics of the Day of Judgment, Paradise, and Hell · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7055

Narrated by Sahl ibn Sa'd. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Characteristics of the Day of Judgment, Paradise, and Hell
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Sahl ibn Sa'd

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي، كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى أَرْضٍ بَيْضَاءَ عَفْرَاءَ كَقُرْصَةِ النَّقِيِّ لَيْسَ فِيهَا عَلَمٌ لأَحَدٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

On the Day of Resurrection, everyone will be gathered on a bare, white earth.

Key terms explained
white, reddish earth

An extensive, bright plain with a reddish hue.

like pure white bread

A comparison describing the earth’s light, even color.

no landmark

Nothing on the plain can be identified by anyone as their own property or a fixed place.

Scholarly insights

Classical scholars explain that this description refers to the place where people will be gathered for judgment: a flat, bare earth without recognizable buildings or markings. The comparison to white bread clarifies its color and evenness. The narration teaches that everyone will assemble there; by itself, it does not give a detailed account of the further events of the Resurrection.

Lessons for today
  1. Prepare to meet Allah by examining your deeds and intentions every day.
  2. Do not be deceived by status or possessions: at the gathering place, no one will have a landmark of their own.
  3. Treat people justly, for everyone will stand before Allah on that Day.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.