The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7308

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ ثَوْرِ بْنِ، زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ رَجُلٌ مِنْ قَحْطَانَ يَسُوقُ النَّاسَ بِعَصَاهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A man from Qahtan will lead the people with his staff before the Hour.

Key terms explained
The Hour

The Day of Judgment and the end of worldly life.

Qahtan

A well-known Arab forefather; here the name refers to a man descended from him.

Drive the people with his staff

An image for forcefully directing or leading people.

Scholarly insights

Classical commentators regard this as a sign of the Hour: a man from Qahtan will arise and exercise authority over people. The phrase about his staff indicates forceful leadership; the text gives no basis for identifying the man or his time more precisely. The narration describes a future event and prescribes no particular act of worship or legal ruling.

Lessons for today
  1. Learn about the signs of the Hour without attaching unsubstantiated predictions to particular people or events.
  2. Let knowledge of the end times encourage sincere worship and good deeds, not fear or sensationalism.
  3. Assess religious claims using reliable narrations and careful explanation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.