The Book of Prayers · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 910

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Prayers
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَعَنْ مِسْعَرٍ، وَعَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الْحَكَمِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلِ اللَّهُمَّ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A transmitted wording asks for blessings upon Muhammad ﷺ.

Key terms explained
blessing

A supplication asking Allah to grant His favor and blessings to the Prophet ﷺ.

isnad

The chain of narrators who transmitted a hadith.

Scholarly insights

Scholars regard the different wordings of the salawat as transmitted variants. This text shows that the supplication “And bless Muhammad ﷺ” was also transmitted without the words “O Allah,” thereby illustrating variation in wording.

Lessons for today
  1. Take time in your prayer to ask Allah to bless the Prophet ﷺ.
  2. Learn the transmitted wordings of the salawat and use them attentively.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.