Sahih Muslim, hadith 993
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Another chain of narrators transmits the same hadith.
The chain of narrators transmitting a hadith from its original source to the compiler.
Hadith scholars compare different chains to assess reports carefully and establish how a text was transmitted. The word “same” indicates that this chain supports the same content; this passage itself adds no separate statement or practical ruling.
- When reading hadith, consider not only the text but also the chain of narrators.
- Read a brief reference such as “the same” together with the hadith to which it refers.
This report names Al-A'mash and transmits the content through Mujahid and Ibn Umar; it helps place the parallel chains in this passage in context.
Sahih Muslim · #991 (Sahih)This sahih report provides another chain in the adjacent passage and illustrates how Muslim cites multiple routes.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.