Kitab Permulaan Solat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1026

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Permulaan Solat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِصَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَقَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ ثُمَّ لَمْ يُعِدْ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Suwaid bin Nasr, beliau berkata: Telah memberitakan kepada kami Abdullah bin al-Mubarak, daripada Sufyan, daripada Asim bin Kulaib, daripada Abdurrahman bin al-Aswad, daripada Alqamah, daripada Abdullah, beliau berkata:

"Mahukah aku memberitahu kamu tentang solat Rasulullah ﷺ?" Beliau berkata: Lalu baginda berdiri dan mengangkat kedua-dua tangannya pada kali yang pertama, kemudian baginda tidak mengulanginya lagi.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Masud meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ hanya mengangkat tangan pada permulaan solat.

Penjelasan perkataan yang sukar
mengangkat tangan

Baginda mengangkat tangan pada permulaan solat, ketika takbir pembukaan.

kali pertama

Dalam riwayat ini, maksudnya ialah permulaan solat.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama yang menggunakan riwayat ini sebagai dalil menyimpulkan bahawa mengangkat tangan pada permulaan solat sudah memadai dan tidak perlu diulangi ketika peralihan lain. Riwayat sahih yang lain pula menerangkan bahawa Nabi ﷺ turut mengangkat tangan pada beberapa peralihan. Oleh itu, mazhab-mazhab fiqh berbeza pendapat tentang amalan ini: mazhab Hanafi biasanya mengehadkannya pada permulaan solat, manakala mazhab Maliki, Syafi'i dan Hanbali menggalakkan mengangkat tangan pada lebih banyak bahagian solat. Riwayat ini menegaskan bahawa perkara ini ialah isu fiqh yang diketahui umum dan bukan alasan untuk mencela solat orang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Mulakan solat dengan penuh tumpuan dan ikuti cara solat yang anda pelajari daripada sumber yang dipercayai.
  2. Hormati umat Islam yang mengikuti pandangan fiqh lain yang diiktiraf tentang mengangkat tangan.
  3. Pelajari amalan solat daripada riwayat sahih dan bincangkan perbezaan pendapat dengan ilmu serta adab.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.