The Book of The At-Tatbiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1033

Narrated by Sa'd ibn Abi Waqqas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of The At-Tatbiq
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ رَكَعْتُ فَطَبَّقْتُ فَقَالَ أَبِي إِنَّ هَذَا شَىْءٌ كُنَّا نَفْعَلُهُ ثُمَّ ارْتَفَعْنَا إِلَى الرُّكَبِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Sa‘d taught his son to place his hands on his knees when bowing.

Key terms explained
rukū‘

The bowing position in prayer.

tatbīq

Bringing the hands together between the knees while bowing.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the hands are placed on the knees during rukū‘, and that bringing them together was among the practices followed earlier. The narration describes a change in practice; it is not evidence that the prayer of someone who holds their hands differently is invalid. The schools of law discuss the precise form of hand placement within their rulings on the sunnah practices of prayer.

Lessons for today
  1. When bowing, place your hands on your knees and keep your posture calm and composed.
  2. Learn the actions of prayer step by step, and accept correction respectfully.
  3. Do not make differences in the form of a sunnah a reason to condemn other people’s prayer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.