The Book of Forgetfulness · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1246

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Forgetfulness
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَنْ شَكَّ أَوْ أَوْهَمَ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ ثُمَّ لْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

When in doubt during prayer, determine what is correct and perform two prostrations.

Key terms explained
doubts or is uncertain

Is unsure about what happened during the prayer or how many prayer units were performed.

two prostrations

Two additional prostrations to make up for forgetfulness during prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this that someone who doubts during prayer should carefully consider what is correct and then perform two prostrations. The narration provides a basis for weighing the evidence when in doubt; the precise application and timing of the prostrations are discussed in greater detail in fiqh.

Lessons for today
  1. Do not panic when in doubt during prayer; calmly consider what you have performed.
  2. Follow a well-supported determination and perform the two prostrations as prescribed by your fiqh school.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.