Sunan an-Nasa'i, hadith 1289
Narrated by Ka'b ibn Ujrah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ka'b ibn Ujrah
The narration
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ قَالَ لِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَرَفْنَا كَيْفَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ " قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ taught the believers the supplication for blessings upon him.
A supplication to Allah to honor the Prophet ﷺ and grant him blessings.
The family of Muhammad ﷺ; scholars discuss the precise scope of this term.
Attributes of Allah: He is worthy of all praise and possesses perfect majesty.
Scholars infer from this narration that it is recommended to supplicate for blessings upon the Prophet ﷺ during prayer, including in the tashahhud. The narration teaches a well-known wording and shows that the supplication includes both Muhammad ﷺ and his family. The schools of law differ in their assessment of its legal status and precise place within the prayer.
- Learn a reliable wording of ṣalāh upon the Prophet ﷺ and recite it attentively in prayer.
- Ask Allah to bless the Prophet ﷺ and his family, and reflect on the meaning of the words.
- Share beneficial knowledge with others kindly, as Ka'b ibn 'Ujrah did.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.