The Book of Jumu'ah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1371

Narrated by Hafsah bint Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Jumu'ah
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Hafsah bint Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Friday prayer is obligatory for those who have reached puberty.

Key terms explained
Jumu'ah

The congregational Friday prayer performed around midday.

Puberty

The stage of life at which a person becomes an adult under Islamic law and assumes religious obligations.

Obligatory

A religious duty for which a person is responsible when its conditions are met.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that the Friday prayer is obligatory for Muslims who have reached puberty and meet the other conditions. The schools of law discuss conditions such as residence, health, and the absence of a valid excuse; the hadith does not by itself state that every adult must attend under all circumstances.

Lessons for today
  1. Plan your Friday so that you can attend the prayer on time and attentively.
  2. Teach young people how the Friday prayer is performed and why it matters before they reach adulthood.
  3. If illness, travel, or another obstacle applies, ask a reliable scholar which rules pertain to your situation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.